Comment enregistrer un jeu avec le son de Discord : capturez le son système, et pas uniquement le microphone. Ainsi, le fichier inclura le son du jeu et les voix de Discord que Windows lit via le périphérique de sortie sélectionné. Voici trois méthodes pour Windows : essayez d’abord Xbox Game Bar pour un enregistrement rapide, choisissez Fionn Screen Recorder pour régler la zone et la source audio, ou utilisez OBS Studio pour un routage audio distinct. Avant de commencer, effectuez un court test : lancez le son du jeu et demandez à votre interlocuteur de dire quelques mots dans Discord.

Comment enregistrer un jeu avec le son de Discord : 3 méthodes

Méthode Idéale pour Efficacité Effort utilisateur
Xbox Game Bar Un clip rapide sans installation Élevée Moyen
Fionn Screen Recorder Choisir une zone et enregistrer simultanément le son système et le microphone Élevée Faible
OBS Studio Contrôler les sources et vérifier les niveaux Élevée Moyen

Si vous voulez un fichier unique contenant le jeu et la conversation, commencez par Game Bar ou Fionn. Si vous devez voir des indicateurs audio distincts et régler les sources dans une scène, utilisez OBS Studio.

Méthode 1 : enregistrer un jeu avec Xbox Game Bar

Quand l’utiliser : le jeu est ouvert en fenêtre ou en plein écran et vous souhaitez capturer rapidement le son système sans programme séparé.

  1. Ouvrez le jeu et Discord, puis vérifiez que les deux applications diffusent le son dans le casque ou les haut-parleurs utilisés.
  2. Appuyez sur Win + G pour ouvrir Xbox Game Bar. Paramètres Jeux Xbox Game Bar
  3. Dans le widget « Audio », vérifiez que le jeu et Discord sont audibles ; si nécessaire, sélectionnez le périphérique de sortie approprié dans Windows.
  4. Appuyez sur le bouton d’enregistrement dans le widget « Capturer » ou sur Win + Alt + R .
  5. Arrêtez l’enregistrement avec le même raccourci et ouvrez la notification pour écouter le clip.

Vérification : au début du fichier, le son du jeu et une phrase de votre interlocuteur sur Discord doivent être audibles.

Méthode 2 : résoudre l’enregistrement d’un jeu avec le son de Discord avec Fionn Screen Recorder

Quand l’utiliser : vous devez choisir le plein écran, une fenêtre ou une zone de l’écran, puis enregistrer le son système avec le microphone. Cette option convient si vous devez choisir la zone de capture et enregistrer le son système, le microphone ou les deux sources.

  1. Ouvrez Fionn Screen Recorder et choisissez la zone de capture : plein écran, fenêtre ou zone. Ouvrir Fionn Screen Recorder et choisir la zone à capturer : plein écran, fenêtre ou zone
  2. Dans le menu de zone d’enregistrement, sélectionnez « Plein écran », « Fenêtre » ou « Zone » selon ce que vous souhaitez enregistrer. Sélectionner Plein écran, Fenêtre ou Zone dans le menu de zone d’enregistrement selon le contenu à enregistrer
  3. Choisissez l’enregistrement du son système, du son du microphone, des deux sources ou l’absence de son. Choisir d’enregistrer le son système, le son du microphone, les deux ou aucun son
  4. Avant de démarrer l’enregistrement, sélectionnez MP4 ou un autre format vidéo. Sélectionner MP4 ou un autre format vidéo avant de démarrer l’enregistrement
  5. Cliquez sur « Démarrer » pour lancer l’enregistrement ; lorsque vous avez terminé, utilisez « Pause » ou « Arrêter ». Cliquer sur Démarrer pour commencer l’enregistrement, puis utiliser Pause ou Arrêter une fois terminé
  6. Ouvrez la « Bibliothèque multimédia » pour lire, modifier, localiser ou supprimer les vidéos enregistrées. Ouvrir la Bibliothèque multimédia pour lire, modifier, localiser ou supprimer les vidéos enregistrées

Vérification : ouvrez le clip dans la bibliothèque multimédia et écoutez le passage où le jeu, Discord et, s’il est sélectionné, votre microphone sont audibles simultanément.

Méthode 3 : configurer l’enregistrement avec OBS Studio

Quand l’utiliser : vous souhaitez contrôler les sources dans une même scène, voir leurs niveaux avant de commencer et, au besoin, ajouter séparément le jeu et le bureau.

  1. Installez OBS Studio depuis la page officielle de téléchargement d’OBS Studio et lancez le programme. OBS Studio
  2. Dans le panneau « Sources », ajoutez « Capture de jeu » et sélectionnez le jeu en cours d’exécution.
  3. Dans le « Mixeur audio », vérifiez que la source « Audio du bureau » réagit lorsque Discord est audible et que le jeu produit du son.
  4. Si vous souhaitez enregistrer votre voix, ajoutez ou activez « Micro/Aux » et vérifiez que son indicateur bouge également.
  5. Cliquez sur « Démarrer l’enregistrement », prononcez une courte phrase de test dans Discord, puis arrêtez l’enregistrement et écoutez le fichier.

Vérification : les indicateurs nécessaires doivent bouger dans le mixeur avant le démarrage ; après le démarrage, vérifiez le clip dans un lecteur.

Que vérifier si Discord est inaudible

Cheminement du son Discord

Les voix de vos interlocuteurs passent généralement par le son système ; votre voix est enregistrée par une source de microphone distincte. N’activez pas le monitoring du microphone sans nécessité afin d’éviter l’écho.

  1. Dans Discord, sélectionnez le périphérique de sortie par lequel le jeu est audible.
  2. Jouez un son de test ou demandez à votre interlocuteur de dire une phrase.
  3. Enregistrez 10 secondes.
  4. Vérifiez le fichier enregistré avant de commencer une longue session.
  • Le jeu est audible, mais pas Discord : définissez le même périphérique de sortie dans les paramètres de Discord et de Windows, puis recommencez le test de 10 secondes.
  • Discord est audible, mais pas vous : activez le microphone comme source distincte uniquement dans l’outil d’enregistrement que vous utilisez.
  • Le son est présent, mais trop faible : réglez le volume de Discord et du jeu avant l’enregistrement ; vérifiez à nouveau le fichier de test.
  • Il y a un écho dans l’enregistrement : n’activez pas simultanément le son système et le monitoring du microphone dans le casque sans nécessité.

Conclusion

Pour un clip rapide, utilisez Xbox Game Bar ; pour choisir la zone de capture et le mode « son système et microphone », utilisez Fionn Screen Recorder ; OBS Studio est pratique lorsque vous avez besoin d’un contrôle visuel des sources. Dans tous les cas, vérifiez d’abord que le jeu et Discord sont diffusés sur le bon périphérique, puis réalisez un court enregistrement de test. Ouvrez le fichier et vérifiez la voix de votre interlocuteur, le son du jeu et, si nécessaire, votre microphone. Si Discord est absent, faites correspondre les périphériques de sortie dans Discord et Windows, puis recommencez le test.

Questions fréquentes

Peut-on enregistrer Discord et le jeu dans un seul fichier audio ?

Oui. Si les deux applications sont lues via le même périphérique de sortie, l’enregistrement du son système les place généralement dans une seule piste audio de la vidéo.

Pourquoi le jeu est-il présent dans l’enregistrement, mais pas les voix Discord ?

Une cause fréquente est que Discord est dirigé vers un autre périphérique de sortie. Vérifiez le réglage de sortie de Discord et le périphérique Windows actif, puis enregistrez un court test.

Dois-je activer le microphone pour enregistrer la voix de mes amis ?

Non. La voix de vos amis passe par le son système. Activez le microphone uniquement pour enregistrer votre propre voix.

Quel mode de capture choisir pour un jeu dans Fionn Screen Recorder ?

Choisissez le plein écran pour un jeu en plein écran, la fenêtre pour un jeu en mode fenêtré ou la zone si vous souhaitez exclure des parties inutiles de l’écran. Pour les jeux sous Windows 10 et versions ultérieures, le mode DXGI haute performance est disponible ; GDI est destiné à la compatibilité.

Pourquoi l’enregistrement de test est-il plus important que la vérification des niveaux ?

Les indicateurs confirment que l’audio arrive dans le programme, mais seul le fichier final confirme que les sons nécessaires sont réellement enregistrés et à un volume approprié.