Pour enregistrer une partie de jeu vidéo sous Windows 10 ou 11, choisissez une méthode adaptée, configurez l’image et le son, puis vérifiez un court fichier de test. Xbox Game Bar convient à un clip rapide d’un seul jeu, Fionn Screen Recorder au choix de la zone et de la source audio, et OBS Studio aux scènes comportant plusieurs sources. Si vous avez besoin d’un seul court extrait après l’enregistrement, vous pouvez le rogner et l’exporter ; l’assemblage de plusieurs clips est une tâche distincte.
Comment enregistrer une partie de jeu vidéo : comparaison des méthodes
| Méthode | Idéale pour | Traitement d’un seul clip | Plusieurs clips | Effort requis |
|---|---|---|---|---|
| Xbox Game Bar | Un clip rapide d’un seul jeu | Vérifiez les fonctions de l’éditeur choisi | Nécessite un éditeur distinct dont la fonction est confirmée | Faible |
| Fionn Screen Recorder | L’enregistrement de l’écran ou d’une fenêtre avec choix du son | Le rognage d’une vidéo et l’exportation sont confirmés | La fonction doit être confirmée séparément dans l’éditeur choisi | Faible |
| OBS Studio | Des scènes comportant plusieurs sources | Vérifiez les fonctions de l’éditeur choisi | Nécessite un éditeur distinct dont la fonction est confirmée | Plus élevé |
Préparez le jeu et réalisez un enregistrement de test de 20 à 30 secondes
- Fermez les notifications et les programmes susceptibles d’afficher des données personnelles à l’écran.
- Vérifiez l’espace libre : un long enregistrement à fréquence d’images élevée crée un fichier volumineux.
- Décidez si vous avez besoin de votre voix : pour les commentaires, sélectionnez le microphone ; pour les sons du jeu, sélectionnez le son système.
- Enregistrez 20 à 30 secondes et regardez le clip avant de commencer votre partie.
Méthode 1 : enregistrer rapidement un clip de jeu avec Xbox Game Bar
Quand l’utiliser : vous avez besoin d’un enregistrement rapide de la fenêtre du jeu sans éditeur de scènes distinct. Avant un long enregistrement, vérifiez la disponibilité de la capture dans votre version de Windows et dans votre jeu à l’aide de la documentation officielle Microsoft sur l’enregistrement de clips de jeu .
- Lancez le jeu et basculez vers sa fenêtre.
- Ouvrez Xbox Game Bar et le panneau de capture en suivant les instructions de Microsoft pour votre version de Windows.

- Démarrez l’enregistrement du clip de jeu à l’aide de la méthode disponible dans le panneau.
- Jouez l’extrait souhaité, puis arrêtez la capture.
- Ouvrez le clip finalisé et vérifiez l’image et le son.
Méthode 2 : enregistrer une partie avec Fionn Screen Recorder
Quand l’utiliser : vous avez besoin de choisir le plein écran, une fenêtre ou une zone, ainsi que d’enregistrer le son système, le microphone ou les deux sources. C’est une option pratique pour une partie commentée si son ensemble de paramètres vous convient.
- Ouvrez Fionn Screen Recorder et choisissez la zone à capturer : plein écran, fenêtre ou zone.

- Choisissez d’enregistrer le son système, le son du microphone, les deux ou aucun son.

- Sélectionnez MP4 ou un autre format vidéo avant de commencer l’enregistrement.

- Cliquez sur Démarrer pour lancer l’enregistrement ; à la fin, utilisez Pause ou Arrêter.

- Ouvrez la bibliothèque multimédia pour lire, modifier, localiser ou supprimer les vidéos enregistrées.

Vérification : lisez la vidéo depuis la bibliothèque multimédia et assurez-vous qu’elle contient les sons du jeu et votre voix, s’ils ont été sélectionnés. La version gratuite ne permet pas d’enregistrer une vidéo de plus de deux minutes et la résolution disponible est de 720P. L’abonnement donne accès à une durée illimitée, à la 2K/4K, à l’absence de filigrane et aux modes d’enregistrement complets.
Rognez un seul extrait enregistré et exportez-le
Ce scénario concerne une seule vidéo, et non l’assemblage de plusieurs vidéos. Après avoir arrêté l’enregistrement, ouvrez le fichier souhaité dans l’éditeur vidéo intégré, définissez le début et la fin de l’extrait, supprimez la partie superflue et exportez le résultat. Lisez ensuite le fichier exporté et vérifiez l’image, le son du jeu et votre voix.
Méthode 3 : enregistrer une partie dans OBS Studio
Quand l’utiliser : vous avez besoin de scènes, de plusieurs sources ou d’un contrôle séparé de la capture du jeu et de l’audio. Avant l’enregistrement, comparez les noms des sources et les paramètres avec la documentation d’OBS Studio sur la source Capture de jeu .
- Installez OBS Studio depuis
la page de téléchargement officielle d’OBS Studio
et ouvrez le programme.

- Créez ou sélectionnez une scène.
- Ajoutez une source de capture de jeu conformément à la documentation actuelle d’OBS et sélectionnez le jeu en cours ou le mode approprié.
- Vérifiez que les indicateurs audio réagissent au son du jeu et au microphone, si nécessaire.
- Démarrez l’enregistrement, jouez l’extrait, arrêtez l’enregistrement et visionnez le fichier.
Si vous devez réunir plusieurs extraits dans une seule vidéo
Le rognage d’une vidéo définit son début et sa fin, mais ne signifie pas la fusion de plusieurs enregistrements. Ne considérez pas Fionn Screen Recorder comme un outil d’assemblage de clips sans confirmation distincte. Pour une compilation, vérifiez d’abord les possibilités de l’éditeur choisi ou utilisez une autre solution dont la fonction est confirmée séparément.
Vérifiez l’enregistrement final et résolvez les problèmes courants
- Pour une partie classique, choisissez d’abord une fréquence d’images stable plutôt qu’une qualité maximale : cela aide à réduire la charge et la taille du fichier.
- Avant d’enregistrer un épisode, prononcez une courte phrase dans le microphone et produisez un son dans le jeu : il est ainsi plus facile de vérifier les deux sources.
- Si les indications ou l’interface sont importantes pour le spectateur, assurez-vous que la zone sélectionnée ne coupe pas les bords de la fenêtre.
- Vérifiez les premières et dernières secondes, le son du jeu, votre voix et l’emplacement d’enregistrement du fichier.
Si la vidéo est sans son : avant de refaire un enregistrement, vérifiez si la bonne source est sélectionnée : son système, microphone ou les deux. Effectuez ensuite un nouveau test court et écoutez le fichier final avant de recommencer tout l’épisode.
Conclusion
Pour enregistrer rapidement un seul jeu, commencez avec Xbox Game Bar. Si le choix de la zone et la combinaison du son système avec le microphone sont importants, utilisez Fionn Screen Recorder ; OBS Studio convient aux scènes complexes. Quelle que soit la méthode, vérifiez l’image, le son, les premières et dernières secondes de la vidéo ainsi que l’emplacement d’enregistrement. Si vous avez besoin d’un seul court extrait, rognez-le et exportez-le ; si plusieurs extraits sont nécessaires dans une seule vidéo, confirmez séparément les possibilités de l’éditeur choisi.
Questions fréquentes
Peut-on enregistrer une partie avec le son et la voix ?
Oui. Dans Fionn Screen Recorder, sélectionnez le son système et le microphone avant de commencer l’enregistrement. Dans OBS Studio, vérifiez la réaction des indicateurs correspondants dans le mixeur audio. Effectuez toujours une courte vérification du fichier final.
Où trouver un enregistrement Xbox Game Bar ?
Après avoir arrêté l’enregistrement, ouvrez le clip finalisé selon la méthode indiquée dans la notification ou dans la documentation Microsoft actuelle pour votre version de Windows.
Que choisir : Xbox Game Bar ou OBS Studio ?
Game Bar est plus pratique pour un clip rapide sans configuration de scène. OBS Studio convient lorsque vous devez travailler avec des scènes et plusieurs sources ; avant l’enregistrement, comparez les paramètres précis avec la documentation d’OBS.
Comment rogner une seule vidéo enregistrée ?
Ouvrez la vidéo dans l’éditeur vidéo intégré de Fionn Screen Recorder, définissez le début et la fin de l’extrait souhaité, supprimez la partie superflue et exportez le fichier. Après l’exportation, lisez-le pour le vérifier.
Peut-on fusionner plusieurs clips dans Fionn Screen Recorder ?
Cette possibilité n’est pas confirmée dans ce guide. Le rognage d’une seule vidéo ne correspond pas à la fusion de plusieurs clips ; avant toute compilation, vérifiez les fonctions de l’éditeur choisi.
Pourquoi la vidéo est-elle sans son ?
Le plus souvent, la source nécessaire n’a pas été sélectionnée avant le démarrage ou elle n’était pas transmise au programme. Vérifiez la sélection du son système et du microphone, effectuez un nouveau test court et écoutez le fichier obtenu.
Emily Carter